Death and Destruction are never satisfied, and neither are human eyes. (NIV)
Sheol (the place of the dead) and Abaddon (the place of destruction) are never satisfied; so [the lust of] the eyes of man is never satisfied. [Prov. 30:16; Hab. 2:5.] (AMP)
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied. (KJV)