Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding (NIV)

Lean on, trust in, and be confident in the Lord with all your heart and mind and do not rely on your own insight or understanding. (AMP)

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. (KJV)

Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it. (NIV)

Train up a child in the way he should go [and in keeping with his individual gift or bent], and when he is old he will not depart from it. [Eph. 6:4; II Tim. 3:15.] (AMP)

Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. (KJV)

The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction. (NIV)

The reverent and worshipful fear of the Lord is the beginning and the principal and choice part of knowledge [its starting point and its essence]; but fools despise skillful and godly Wisdom, instruction, and discipline. [Ps. 111:10.] (AMP)

The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction. (KJV)

A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. (NIV)

A capable, intelligent, and virtuous woman--who is he who can find her? She is far more precious than jewels and her value is far above rubies or pearls. [Prov. 12:4; 18:22; 19:14.] (AMP)

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. (KJV)

There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death. (NIV)

There is a way which seems right to a man and appears straight before him, but at the end of it is the way of death. (AMP)

There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. (KJV)

Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it. (NIV)

Keep and guard your heart with all vigilance and above all that you guard, for out of it flow the springs of life. (AMP)

Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life. (KJV)

"Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him." (NIV)

Every word of God is tried and purified; He is a shield to those who trust and take refuge in Him. [Ps. 18:30; 84:11; 115:9-11.] (AMP)

Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him. (KJV)

As iron sharpens iron, so one person sharpens another. (NIV)

Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend [to show rage or worthy purpose]. (AMP)

Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. (KJV)

Where there is no revelation, people cast off restraint; but blessed are those who heed wisdom's instruction. (NIV)

Where there is no vision [no redemptive revelation of God], the people perish; but he who keeps the law [of God, which includes that of man]--blessed (happy, fortunate, and enviable) is he. [I Sam. 3:1; Amos 8:11, 12.] (AMP)

Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he. (KJV)

For he is the kind of person who is always thinking about the cost. "Eat and drink," he says to you, but his heart is not with you. (NIV)

For as he thinks in his heart, so is he. As one who reckons, he says to you, eat and drink, yet his heart is not with you [but is grudging the cost]. (AMP)

For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee. (KJV)