They conspire, they lurk, they watch my steps, hoping to take my life. (NIV)
They gather themselves together, they hide themselves, they watch my steps, even as they have [expectantly] waited for my life. (AMP)
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul. (KJV)