Though they wished to dispute with him, they could not answer him one time out of a thousand. (NIV)
If one should want to contend with Him, he cannot answer one [of His questions] in a thousand. (AMP)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand. (KJV)