One day the angels came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them. (NIV)

Now there was a day when the sons (the angels) of God came to present themselves before the Lord, and Satan (the adversary and accuser) also came among them. [Rev. 12:10.] (AMP)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them. (KJV)

I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth. (NIV)

For I know that my Redeemer and Vindicator lives, and at last He [the Last One] will stand upon the earth. [Isa. 44:6; 48:12.] (AMP)

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: (KJV)

In the land of Uz there lived a man whose name was Job. This man was blameless and upright; he feared God and shunned evil. (NIV)

THERE WAS a man in the land of Uz whose name was Job; and that man was blameless and upright, and one who [reverently] feared God and abstained from and shunned evil [because it was wrong]. (AMP)

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. (KJV)

And said: "Naked I came from my mother's womb, and naked I will depart. The LORD gave and the LORD has taken away; may the name of the LORD be praised." (NIV)

And said, Naked (without possessions) came I [into this world] from my mother's womb, and naked (without possessions) shall I depart. The Lord gave and the Lord has taken away; blessed (praised and magnified in worship) be the name of the Lord! (AMP)

And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD. (KJV)

"Where were you when I laid the earth's foundation? Tell me, if you understand." (NIV)

Where were you when I laid the foundation of the earth? Declare to Me, if you have and know understanding. (AMP)

Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding. (KJV)

He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth over nothing. (NIV)

He it is Who spreads out the northern skies over emptiness and hangs the earth upon or over nothing. (AMP)

He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. (KJV)

Then the LORD spoke to Job out of the storm. He said: (NIV)

THEN THE Lord answered Job out of the whirlwind and said (AMP)

Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said, (KJV)

"But now stretch out your hand and strike everything he has, and he will surely curse you to your face." (NIV)

But put forth Your hand now and touch all that he has, and he will curse You to Your face. (AMP)

But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face. (KJV)

"Have you not put a hedge around him and his household and everything he has? You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land." (NIV)

Have You not put a hedge about him and his house and all that he has, on every side? You have conferred prosperity and happiness upon him in the work of his hands, and his possessions have increased in the land. (AMP)

Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land. (KJV)

While the morning stars sang together and all the angels shouted for joy? (NIV)

When the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? (AMP)

When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? (KJV)