You have all seen this yourselves. Why then this meaningless talk? (NIV)
Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain [cherishing foolish notions]? (AMP)
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain? (KJV)