There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens: (NIV)
TO EVERYTHING there is a season, and a time for every matter or purpose under heaven: (AMP)
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: (KJV)
A time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance (NIV)
A time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance (AMP)
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; (KJV)
He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet no one can fathom what God has done from beginning to end. (NIV)
He has made everything beautiful in its time. He also has planted eternity in men's hearts and minds [a divinely implanted sense of a purpose working through the ages which nothing under the sun but God alone can satisfy], yet so that men cannot find out what God has done from the beginning to the end. (AMP)
He hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that God maketh from the beginning to the end. (KJV)
A time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain (NIV)
A time to cast away stones and a time to gather stones together, a time to embrace and a time to refrain from embracing (AMP)
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; (KJV)
A time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away (NIV)
A time to get and a time to lose, a time to keep and a time to cast away (AMP)
A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; (KJV)
A time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. (NIV)
A time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. [Luke 14:26.] (AMP)
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. (KJV)
What do workers gain from their toil? (NIV)
What profit remains for the worker from his toil? (AMP)
What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth? (KJV)
A time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak (NIV)
A time to rend and a time to sew, a time to keep silence and a time to speak, [Amos 5:13.] (AMP)
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; (KJV)
Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account. (NIV)
That which is now already has been, and that which is to be already has been; and God seeks that which has passed by [so that history repeats itself]. (AMP)
That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past. (KJV)
I said to myself, "God will bring into judgment both the righteous and the wicked, for there will be a time for every activity, a time to judge every deed." (NIV)
I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time [appointed] for every matter and purpose and for every work. (AMP)
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work. (KJV)
Sign up for an inspiring Bible passage, free to your inbox, every week.
We will never share your email details with anyone else.