Greet Rufus, chosen in the Lord, and his mother, who has been a mother to me, too. (NIV)
Remember me to Rufus, eminent in the Lord, also to his mother [who has been] a mother to me as well. (AMP)
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. (KJV)