They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city. (NIV)
They return at evening, they howl and snarl like dogs, and go [prowling] about the city. (AMP)
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. (KJV)