Do not remember the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you, LORD, are good. (NIV)
Remember not the sins (the lapses and frailties) of my youth or my transgressions; according to Your mercy and steadfast love remember me, for Your goodness' sake, O Lord. (AMP)
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. (KJV)