And we said to my lord, 'The boy cannot leave his father; if he leaves him, his father will die.' (NIV)
And we said to my lord, The lad cannot leave his father; for if he should do so, his father would die. (AMP)
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die. (KJV)