"But she carried her prostitution still further. She saw men portrayed on a wall, figures of Chaldeans portrayed in red," (NIV)
But [Aholibah] carried her harlotries further, for she saw men pictured upon the wall, the pictures of the Chaldeans sketched in bright red pigment (AMP)
And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion, (KJV)