She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come. (NIV)
Strength and dignity are her clothing and her position is strong and secure; she rejoices over the future [the latter day or time to come, knowing that she and her family are in readiness for it]! (AMP)
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come. (KJV)