New International Version
Punish them with the rod and save them from death.
My son, if your heart is wise, then my heart will be glad indeed
My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD.
There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.
Listen, my son, and be wise, and set your heart on the right path:
Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat
For drunkards and gluttons become poor, and drowsiness clothes them in rags.
Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
Buy the truth and do not sell it – wisdom, instruction and insight as well.
The father of a righteous child has great joy; a man who fathers a wise son rejoices in him.
May your father and mother rejoice; may she who gave you birth be joyful!
My son, give me your heart and let your eyes delight in my ways
For an adulterous woman is a deep pit and a wayward wife is a narrow well.
Like a bandit she lies in wait, and multiplies the unfaithful among men.
You shall whip him with the rod and deliver his life from Sheol (Hades, the place of the dead).
My son, if your heart is wise, my heart will be glad, even mine
Yes, my heart will rejoice when your lips speak right things.
Let not your heart envy sinners, but continue in the reverent and worshipful fear of the Lord all the day long.
For surely there is a latter end [a future and a reward], and your hope and expectation shall not be cut off.
Hear, my son, and be wise, and direct your mind in the way [of the Lord].
Do not associate with winebibbers; be not among them nor among gluttonous eaters of meat, [Isa. 5:22; Luke 21:34; Rom. 13:13; Eph. 5:18.]
For the drunkard and the glutton shall come to poverty, and drowsiness shall clothe a man with rags.
Hearken to your father, who begot you, and despise not your mother when she is old.
Buy the truth and sell it not; not only that, but also get discernment and judgment, instruction and understanding.
The father of the [uncompromisingly] righteous (the upright, in right standing with God) shall greatly rejoice, and he who becomes the father of a wise child shall have joy in him.
Let your father and your mother be glad, and let her who bore you rejoice.
My son, give me your heart and let your eyes observe and delight in my ways
For a harlot is a deep ditch, and a loose woman is a narrow pit.
She also lies in wait as a robber or as one waits for prey, and she increases the treacherous among men.
King James Version
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.
Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.
For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.
Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.
The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
Becoming a Christian
Would you like to experience forgiveness and new life from the God of the Bible,
who calls every person to believe that he sent his son Jesus Christ
to make this possible?
The Bible explains why everyone needs to receive forgiveness and is called to serve
Jesus Christ. The consistency of the Bible story, which was authored by people living
thousands of years apart from diverse cultures and even different languages, is
often cited as evidence of divine inspiration. Wikipedia has a list of many
prophesies which have come true.
The story of God's plan to restore his relationship with us can be summarised in eight
famous Bible verses below.
- In the beginning God created the heavens and the earth.
- All have sinned and fall short of the glory of God.
- God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
- Jesus said, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me."
- If you declare with your mouth, "Jesus is Lord," and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
- For it is by grace you have been saved, through faith – and this is not from yourselves, it is the gift of God.
- But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.
- Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
The truth in these verses is simple, yet to embrace it means letting go of all our personal hopes and
dreams and embracing God's greater purpose for our lives instead,
a purpose far above anything we could dream or imagine.
This is the most important decision you will ever make, because it affects not just the rest of
your life here on earth, but what comes after as well. Don't put it off until too late. If you
died tonight make the decision to spend eternity with your loving Father in Heaven.
If you're wondering what to do next as a new Christian, check out these helpful suggestions from Mary Fairchild on About.com: