In the beginning God created the heavens and the earth. (NIV)

IN THE beginning God (prepared, formed, fashioned, and) created the heavens and the earth. [Heb. 11:3.] (AMP)

In the beginning God created the heaven and the earth. (KJV)

Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me." (NIV)

Jesus approached and, breaking the silence, said to them, All authority (all power of rule) in heaven and on earth has been given to Me. (AMP)

And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. (KJV)

"Salvation is found in no one else, for there is no other name given under heaven by which we must be saved." (NIV)

And there is salvation in and through no one else, for there is no other name under heaven given among men by and in which we must be saved. (AMP)

Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. (KJV)

The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of human beings who suppress the truth by their wickedness (NIV)

For God's [holy] wrath and indignation are revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who in their wickedness repress and hinder the truth and make it inoperative. (AMP)

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; (KJV)

"Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only those who do the will of my Father who is in heaven." (NIV)

Not everyone who says to Me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father Who is in heaven. (AMP)

Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven. (KJV)

"Men of Galilee," they said, "why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven." (NIV)

Who said, Men of Galilee, why do you stand gazing into heaven? This same Jesus, Who was caught away and lifted up from among you into heaven, will return in [just] the same way in which you saw Him go into heaven. (AMP)

Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. (KJV)

"This, then, is how you should pray: "Our Father in heaven, hallowed be your name,"" (NIV)

Pray, therefore, like this: Our Father Who is in heaven, hallowed (kept holy) be Your name. (AMP)

After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. (KJV)

Then I saw "a new heaven and a new earth," for the first heaven and the first earth had passed away, and there was no longer any sea. (NIV)

THEN I saw a new sky (heaven) and a new earth, for the former sky and the former earth had passed away (vanished), and there no longer existed any sea. [Isa. 65:17; 66:22.] (AMP)

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea. (KJV)

For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. (NIV)

For it was in Him that all things were created, in heaven and on earth, things seen and things unseen, whether thrones, dominions, rulers, or authorities; all things were created and exist through Him [by His service, intervention] and in and for Him. (AMP)

For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: (KJV)

For there are three that testify: (NIV)

So there are three witnesses in heaven: the Father, the Word and the Holy Spirit, and these three are One (AMP)

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. (KJV)