Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus (NIV)
THEREFORE, [there is] now no condemnation (no adjudging guilty of wrong) for those who are in Christ Jesus, who live [and] walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit. [John 3:18.] (AMP)
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. (KJV)
For, "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved." (NIV)
For everyone who calls upon the name of the Lord [invoking Him as Lord] will be saved. [Joel 2:32.] (AMP)
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. (KJV)
The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of human beings who suppress the truth by their wickedness (NIV)
For God's [holy] wrath and indignation are revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who in their wickedness repress and hinder the truth and make it inoperative. (AMP)
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; (KJV)
Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ. (NIV)
So faith comes by hearing [what is told], and what is heard comes by the preaching [of the message that came from the lips] of Christ (the Messiah Himself). (AMP)
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. (KJV)
Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God. (NIV)
LET EVERY person be loyally subject to the governing (civil) authorities. For there is no authority except from God [by His permission, His sanction], and those that exist do so by God's appointment. [Prov. 8:15.] (AMP)
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God. (KJV)
As it is written: "There is no one righteous, not even one;" (NIV)
As it is written, None is righteous, just and truthful and upright and conscientious, no, not one. [Ps. 14:3.] (AMP)
As it is written, There is none righteous, no, not one: (KJV)
For since the creation of the world God's invisible qualities – his eternal power and divine nature – have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse. (NIV)
For ever since the creation of the world His invisible nature and attributes, that is, His eternal power and divinity, have been made intelligible and clearly discernible in and through the things that have been made (His handiworks). So [men] are without excuse [altogether without any defense or justification], [Ps. 19: 1-4.] (AMP)
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse: (KJV)
What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase? (NIV)
WHAT SHALL we say [to all this]? Are we to remain in sin in order that God's grace (favor and mercy) may multiply and overflow? (AMP)
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? (KJV)
Or don't you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? (NIV)
Are you ignorant of the fact that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death? (AMP)
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? (KJV)
You, however, are not controlled by the sinful nature but are in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Christ. (NIV)
But you are not living the life of the flesh, you are living the life of the Spirit, if the [Holy] Spirit of God [really] dwells within you [directs and controls you]. But if anyone does not possess the [Holy] Spirit of Christ, he is none of His [he does not belong to Christ, is not truly a child of God]. [Rom. 8:14.] (AMP)
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. (KJV)