"Blessed are those whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty."
NIV
Happy and fortunate is the man whom God reproves; so do not despise or reject the correction of the Almighty [subjecting you to trial and suffering].
AMP
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
KJV
But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head – it is the same as having her head shaved.
NIV
And any woman who [publicly] prays or prophesies (teaches, refutes, reproves, admonishes, or comforts) when she is bareheaded dishonors her head (her husband); it is the same as [if her head were] shaved.
AMP
But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.
KJV