The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead."
NIV
And after giving a [hoarse, clamoring, fear-stricken] shriek of anguish and convulsing him terribly, it came out; and the boy lay [pale and motionless] like a corpse, so that many of them said, He is dead.
AMP
And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.
KJV
At once the girl hurried in to the king with the request: "I want you to give me right now the head of John the Baptist on a platter."
NIV
And she rushed back instantly to the king and requested, saying, I wish you to give me right now the head of John the Baptist on a platter.
AMP
And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.
KJV