Nevertheless, God was not pleased with most of them; their bodies were scattered in the wilderness.
NIV
Nevertheless, God was not pleased with the great majority of them, for they were overthrown and strewn down along [the ground] in the wilderness. [Num. 14:29, 30.]AMP
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
KJV
"Truly I tell you, I will not drink again of the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God."
NIV
Solemnly and surely I tell you, I shall not again drink of the fruit of the vine till that day when I drink it of a new and a higher quality in God's kingdom.
AMP
Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.
KJV
This too is a grievous evil: As everyone comes, so they depart, and what do they gain, since they toil for the wind?
NIV
And this also is a serious and severe evil--that in all points as he came, so shall he go; and what gain has he who labors for the wind? [I Tim. 6:6.]AMP
And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath laboured for the wind?
KJV