"Here I will make a horn grow for David and set up a lamp for my anointed one."
NIV
There will I make a horn spring forth and bud for David; I have ordained and prepared a lamp for My anointed [fulfilling the promises of old]. [I Kings 11:36; 15:4; II Chron. 21:7; Luke 1:69.]AMP
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
KJV
Proclaiming, "The LORD is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him."
NIV
[They are living memorials] to show that the Lord is upright and faithful to His promises; He is my Rock, and there is no unrighteousness in Him. [Rom. 9:14.]AMP
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
KJV
God has spoken from his sanctuary: "In triumph I will parcel out Shechem and measure off the Valley of Sukkoth."
NIV
God has spoken in His holiness [in His promises]: I will rejoice, I will divide and portion out [the land] Shechem and the Valley of Succoth [west to east].
AMP
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
KJV