My heart grew hot within me. While I meditated, the fire burned; then I spoke with my tongue: (NIV)
My heart was hot within me. While I was musing, the fire burned; then I spoke with my tongue: (AMP)
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue, (KJV)