He will not accept any compensation; he will refuse a bribe, however great it is. (NIV)

He will not consider any ransom [offered to buy him off from demanding full punishment]; neither will he be satisfied, though you offer him many gifts and bribes. (AMP)

He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. (KJV)

When the wicked rise to power, people go into hiding; but when the wicked perish, the righteous thrive. (NIV)

When the wicked rise [to power], men hide themselves; but when they perish, the [consistently] righteous increase and become many. [Prov. 28:12.] (AMP)

When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. (KJV)

It is better for him to say to you, "Come up here," than for him to humiliate you before his nobles. What you have seen with your eyes (NIV)

For better it is that it should be said to you, Come up here, than that you should be put lower in the presence of the prince, whose eyes have seen you. [Luke 14:8-10.] (AMP)

For better it is that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen. (KJV)

Those whose eyes are ever so haughty, whose glances are so disdainful (NIV)

There is a class of people--oh, how lofty are their eyes and their raised eyelids! (AMP)

There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up. (KJV)

Or the LORD will see and disapprove and turn his wrath away from them. (NIV)

Lest the Lord see it and it be evil in His eyes and displease Him, and He turn away His wrath from him [to expend it upon you, the worse offender]. (AMP)

Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him. (KJV)