Top Verses from Matthew 26  

While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, "Take and eat; this is my body." (NIV)

Now as they were eating, Jesus took bread and, praising God, gave thanks and asked Him to bless it to their use, and when He had broken it, He gave it to the disciples and said, Take, eat; this is My body. (AMP)

And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. (KJV)

This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins. (NIV)

For this is My blood of the new covenant, which [ratifies the agreement and] is being poured out for many for the forgiveness of sins. [Exod. 24:6-8.] (AMP)

For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. (KJV)

Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will." (NIV)

And going a little farther, He threw Himself upon the ground on His face and prayed saying, My Father, if it is possible, let this cup pass away from Me; nevertheless, not what I will [not what I desire], but as You will and desire. (AMP)

And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. (KJV)

Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, "Sit here while I go over there and pray." (NIV)

Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and He told His disciples, Sit down here while I go over yonder and pray. (AMP)

Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder. (KJV)

"Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak." (NIV)

All of you must keep awake (give strict attention, be cautious and active) and watch and pray, that you may not come into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. (AMP)

Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. (KJV)

"Put your sword back in its place," Jesus said to him, "for all who draw the sword will die by the sword." (NIV)

Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all who draw the sword will die by the sword. [Gen. 9:6.] (AMP)

Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword. (KJV)

On the first day of the Festival of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, "Where do you want us to make preparations for you to eat the Passover?" (NIV)

Now on the first day of Unleavened Bread [Passover week], the disciples came to Jesus and said to Him, Where do You wish us to prepare for You to eat the Passover supper? (AMP)

Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover? (KJV)

Then he returned to his disciples and found them sleeping. "Couldn't you men keep watch with me for one hour?" he asked Peter. (NIV)

And He came to the disciples and found them sleeping, and He said to Peter, What! Are you so utterly unable to stay awake and keep watch with Me for one hour? (AMP)

And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour? (KJV)

But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples deserted him and fled." (NIV)

But all this has taken place in order that the Scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples deserted Him and, fleeing, escaped. (AMP)

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled. (KJV)

"But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee." (NIV)

But after I am raised up [to life again], I will go ahead of you to Galilee. (AMP)

But after I am risen again, I will go before you into Galilee. (KJV)