Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. (NIV)
For this reason I am telling you, whatever you ask for in prayer, believe (trust and be confident) that it is granted to you, and you will [get it]. (AMP)
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them. (KJV)
"And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins." (NIV)
And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him and let it drop (leave it, let it go), in order that your Father Who is in heaven may also forgive you your [own] failings and shortcomings and let them drop. (AMP)
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. (KJV)
"Have faith in God," Jesus answered. (NIV)
And Jesus, replying, said to them, Have faith in God [constantly]. (AMP)
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God. (KJV)
As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples (NIV)
WHEN THEY were getting near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, He sent ahead two of His disciples (AMP)
And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples, (KJV)
"Truly I tell you, if you say to this mountain, 'Go, throw yourself into the sea,' and do not doubt in your heart but believe that what you say will happen, it will be done for you." (NIV)
Truly I tell you, whoever says to this mountain, Be lifted up and thrown into the sea! and does not doubt at all in his heart but believes that what he says will take place, it will be done for him. (AMP)
For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith. (KJV)
On reaching Jerusalem, Jesus entered the temple courts and began driving out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves (NIV)
And they came to Jerusalem. And He went into the temple [area, the porches and courts] and began to drive out those who sold and bought in the temple area, and He overturned the [four-footed] tables of the money changers and the seats of those who dealt in doves (AMP)
And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves; (KJV)
The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry. (NIV)
On the day following, when they had come away from Bethany, He was hungry. (AMP)
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry: (KJV)
Seeing in the distance a fig tree in leaf, he went to find out if it had any fruit. When he reached it, he found nothing but leaves, because it was not the season for figs. (NIV)
And seeing in the distance a fig tree [covered] with leaves, He went to see if He could find any [fruit] on it [for in the fig tree the fruit appears at the same time as the leaves]. But when He came up to it, He found nothing but leaves, for the fig season had not yet come. (AMP)
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet. (KJV)
And would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts. (NIV)
And He would not permit anyone to carry any household equipment through the temple enclosure [thus making the temple area a short-cut traffic lane]. (AMP)
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple. (KJV)
Then he said to the tree, "May no one ever eat fruit from you again." And his disciples heard him say it. (NIV)
And He said to it, No one ever again shall eat fruit from you. And His disciples were listening [to what He said]. (AMP)
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it. (KJV)
Sign up for an inspiring Bible passage, free to your inbox, every week.
We will never share your email details with anyone else.