I served the Lord with great humility and with tears and in the midst of severe testing by the plots of the Jews. (NIV)
Serving the Lord with all humility in tears and in the midst of adversity (affliction and trials) which befell me, due to the plots of the Jews [against me] (AMP)
Serving the LORD with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews: (KJV)