Babylon will be a heap of ruins, a haunt of jackals, an object of horror and scorn, a place where no one lives. (NIV)
And Babylon shall become heaps [of ruins], a dwelling place of jackals, a horror (an astonishing desolation) and a hissing [of amazement], without inhabitant. (AMP)
And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant. (KJV)